• +3
  • Ross
  • Joep
  • Barry
  • Janneke
  • Ruud
  • Jaleel
  • Juan

BOSCH SMV53L30EU

Volledig geintegreerde vaatwasser

Geluidsniveau: 48 db | Maxiline: Nee | Bestekvoorziening: Korf | Commerciële breedte: 60 cm | Aansluitwaarde: 2400 W | Meer specificaties

Uitverkocht

Helaas, niet meer leverbaar! Bekijk ook onze opvolger, of neem contact op met onze adviseurs. Zij loodsen je graag naar een mooi alternatief!

Zoek opvolger
Bereikbaar voor al je vragen.
6 DAGEN PER WEEK
VANDAAG: TOT 22:00 UUR

Productinformatie SMV53L30EU BOSCH Volledig geintegreerde vaatwasser

SMV53L30EU | Schoon wasresultaat

Deze Bosch vaatwasser is gemakkelijk te bedienen en zorgt voor een schoon en droog wasresultaat. Ook is de bovenste korf verstelbaar en zijn de bordensteunen in de onderste korf neerklapbaar. Heb je haast? Dan kun je het VarioSpeed programma gebruiken.

Geluidsniveau48 db
MaxilineNee
BestekvoorzieningKorf
Commerciële breedte60 cm
Aansluitwaarde2400 W
ConditieNieuw in doos
Alle specificaties

Vragen over de SMV53L30EU BOSCH? Bel: 0226-355340

  Bel mij voor meer informatie

Specificaties SMV53L30EU BOSCH Volledig geintegreerde vaatwasser


De informatie bij dit product komt van de site van BOSCH om je te informeren.
Wij kunnen de juistheid en/of volledigheid echter niet garanderen.

Online vraag & antwoord SMV53L30EU BOSCH Volledig geintegreerde vaatwasser

Stel je vraag
Totaal: 12 vragen
Bezoeker
Vraag:

Past deze vaatwasser in een ikea keuken? Het voorfront heeft de afmeting van 60 cm x 80 cm.

Geplaatst op: 19 november 2017 - 21:24
Keukenloods.nl
Antwoord:

Dit model is niet geschikt voor een fronthoogte van 80cm. De SBE46MX03E wel.

Geplaatst op: 19 november 2017 - 21:24
aad
Vraag:

Heeft deze vaatwasser een rvs of kuntstof onderkant

Geplaatst op: 23 november 2016 - 08:07
Keukenloods.nl
Antwoord:

Dit is een kunststof kuip. De SMV95M30NL heeft wel een RVS kuip.

Geplaatst op: 23 november 2016 - 08:07
Bezoeker
Vraag:

Voorraad keuken Keukenloods Promotie film Home Inbouwapparatuur Vaatwassers Volledig geintegreerde vaatwasser SMV53L30EU Ik bekijk de vaatwasmachine BOSCH SMV53L30EU. Ik lees dat de droogfunctie door een aantal klanten als niet goed wordt bevonden. Heeft u een alternatief voor deze machine met dezelfde afmetingen en recensies maar met een betere droogfunctie? Wat wordt bedoel met klasse : A+ - AA?

Geplaatst op: 19 oktober 2016 - 17:39
Keukenloods.nl
Antwoord:

Voor betere droog resultaat hebben wij de Siemens zeolith SN678X01TN dit type is a+++ heeft beter droog resultaat.

Geplaatst op: 19 oktober 2016 - 17:39
Jacqueline
Vraag:

Past een front van 59,5 x 73 cm hier op?? Er zit nu ook een Bosch in: SGV53E23EU/37 Bij de inbouwservice wordt neem ik aan ook front overgezet?

Geplaatst op: 11 oktober 2016 - 20:56
Keukenloods.nl
Antwoord:

Nee helaas is dit niet mogelijk. Wel hebben we de SBV40C10EU. Dit model zou dit wel kunnen. Ja, als u kiest voor inbouw team dan doen wij dat zeker.

Geplaatst op: 11 oktober 2016 - 20:56
Bezoeker
Vraag:

Is deze vaatwasser ook op warm water aan te sluiten?

Geplaatst op: 13 april 2016 - 23:50
Keukenloods.nl
Antwoord:

U kunt elke vaatwasser aansluiten op een warm waterleiding, dit wordt echter wel afgeraden omdat de vaat minder schoon zou worden en drogen niet of minder zou zijn.

Geplaatst op: 13 april 2016 - 23:50
Bezoeker
Vraag:

past een front van 71 cm op dit model

Geplaatst op: 18 maart 2016 - 11:32
Keukenloods.nl
Antwoord:

Het monteren van u front zou zonder problemen moeten lukken.

Geplaatst op: 18 maart 2016 - 11:32
Cesar
Vraag:

Ik ben nu in het bezit van een Zanussi zdt6764.vaatwasser en wil deze vervangen door een Bosch SMV53L30EU. Vraag: heeft de Bosch dezelfde afmetingen als de ZanussI?

Geplaatst op: 17 februari 2016 - 14:32
Keukenloods.nl
Antwoord:

De Bosch SMV53L30EU heeft de zelfde inbouw maten as de Zanussi zdt6764. U zou de Bosch dus in kunnen bouwen op de plek van de zanussi.

Geplaatst op: 17 februari 2016 - 14:32
Jeroen
Vraag:

Hallo, ik ben nu in het bezit van een inbouw vaatwasser bauknecht gsxp 7527. Maten zijn 82 x 59,7 x 55,5 cm Kan ik deze vervangen voor deze BOSCH vaatwasser. Gr Jeroen

Geplaatst op: 10 januari 2016 - 15:59
Keukenloods.nl
Antwoord:

Dat is qua maten een vergelijkbaar model. Wilt u dit model bestellen? Dat kan via de website of via 0226-355340

Geplaatst op: 10 januari 2016 - 15:59
Bezoeker
Vraag:

is dit apparaat nieuw of al is een keer gebruikt door een klant

Geplaatst op: 8 november 2015 - 19:15
Keukenloods.nl
Antwoord:

Wij verkopen enkel apparaten nieuw in doos, nooit gebruikte apparaten.

Geplaatst op: 8 november 2015 - 19:15
Zuidema
Vraag:

Past een front met een hoogte van 78 cm ook op deze vaatwasser?

Geplaatst op: 29 oktober 2015 - 20:36
Keukenloods.nl
Antwoord:

Dat past niet, u heeft een maxi-line (verhoogd model) vaatwasser nodig. Zie: http://www.keukenloods.nl/vaatwassers/volledig-geintegreerde-vaatwasser/spec-maxi

Geplaatst op: 29 oktober 2015 - 20:36
Bezoeker
Vraag:

Heeft deze vaatwasser een RvS binnenkant?

Geplaatst op: 30 maart 2014 - 09:52
Keukenloods.nl
Antwoord:

Dit is een kunststof kuip.

Geplaatst op: 30 maart 2014 - 09:52
Bezoeker
Vraag:

Kan bij deze geintregeerde vaatwasser het front van onze keuken worden overgezet?

Geplaatst op: 23 februari 2014 - 16:20
Keukenloods.nl
Antwoord:

Bij deze kunt u inderdaad het front van de keuken overzetten (mits de maten overeenkomen uiteraard)

Geplaatst op: 23 februari 2014 - 16:20

Reviews SMV53L30EU BOSCH Volledig geintegreerde vaatwasser

Voeg een review toe
SMV53L30EU
Gemiddeld beoordeeld:
8

Totaal: 25 reviews
Door: Jordy  |  07-11-2015 18:22
9/10

Tot nu toe een prima apparataat!! Nu hopen dat hij het een mooie tijd blijft doen.

In bezit: een half jaar

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: JILLE DHR SD  |  05-03-2015 17:03
9/10

Goed apparaat, voldoende instelmogelijkheden. Voor dit merk een prima prijs. Duurzaamheid moet nog blijken.

In bezit: een kwartaal

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: MOLENDIJK MEVR SD  |  05-03-2015 17:01
9/10

Makkelijk in gebruik, geruisloos, licht apparaat, kunststof binnen zijde, verlichting schakelt uit als apparaat klaar is, piepje bij einde programma stopt automatisch

In bezit: een kwartaal

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: BURGERJON SD  |  03-03-2015 17:40
8/10

Ja prima apparaat, makkelijke bediening, en een prima service

In bezit: een half jaar

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: BREMEN DHR SD  |  03-03-2015 11:52
9/10

Prima apparaat makkelijk in te bouwen en stil. Prima service keukenloods. Simpel te bedienen in het begin even plastic stank van hete Kuip bij afwassen. Aanrader

In bezit: een kwartaal

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: WARDENAAR SD  |  18-02-2015 20:14
8/10

Voor deze vaatwasser gekozen voor de gunstige prijs en goede ervaring met dit merk. Wast zeer goed droog en schoon.Fijn dat ie na de signalen vanzelf uit gaat dit had mijn vorige vaatwasser nog niet. Zeker aan te bevelen.

In bezit: een maand

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: ZWANINK DHR ROB SD  |  09-02-2015 12:05
8/10

Super snel & correct geleverd en vaatwasser bevalt tot nu toe erg goed (aanschaf 2-1-2015).Duurzaamheid is nu nog niet te beoordelen. De vorige Bosch (vergelijkbaar qua uitvoering heeft 15 jaren naar tevredenheid/goed gefunctioneerd).

In bezit: een maand

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: MIDDEL DHR SD  |  26-01-2015 18:23
9/10

Over duurzaamheid kan ik nog niet oordelen. Biinnenzijde zou wat lichter moeten zijn.Door middel van bijv.ander materiaal.

In bezit: een maand

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: JONKER MENEER   |  26-01-2015 13:13
8/10

Na 13 jaar trouwe dienst heeft onze vorige Bosch vaatwasser het begeven. Dit is de vervanger die we bij Keukenloods hebben gekocht. De vaatwasser is stil, kan makkelijk toe met een 30 minutenprogramma en heeft een makkelijk in hoogte verstelbaar bovenrek. Het enige nadeel van deze machine is de droogkwaliteit; deze uitvoering droogt minder goed dan ons eerdere model. Er blijven plasjes achter en het verdient de voorkeur om de klep te openen wanneer de machine klaar is. Een groot probleem is dit echter niet.

In bezit: een maand

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: PIJLMAN MEVR   |  19-01-2015 22:05
9/10

Prima vaatwasser, wast erg goed schoon en is nagenoeg geluidloos! Bedieningsgemak, prima, is erg simpel !

In bezit: een maand

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: KOPATZ DHR SD  |  23-12-2014 16:56
8/10

Goed vaatwasser eenvoudig in te stellen en melding zodra het afwassen klaar is prima en snelle levering kort om een aanrader wals je een afwashulp zoekt

In bezit: een kwartaal

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: DIJKZEUL C.J. SD  |  08-10-2014 12:34
7/10

In het algemeen ben ik wel tevreden met het apparaat, maar hij heeft een groot nadeel: ik vind dat hij niet goed droogt.

In bezit: een paar dagen

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: BEEK VAN DHR SD  |  24-09-2014 12:45
8/10

Makkelijk te bedienen, genoeg programmakeuze, goede indeling en geluidsarm. zou zeker aanbevelen. heb zeer goede ervaring met dit merk.

In bezit: een maand

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: LUIMES DHR   |  15-08-2014 15:45
8/10

Prima vaatwasser. hebben hem pas een maand dus de duurzaamheid moeten we nog afwachten.

In bezit: een maand

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: PLAISIER DHR SD  |  25-07-2014 12:04
9/10

We hebben deze vaatwasser aangeschaft omdat onze oude versleten was. We zijn toen op internet aan het zoeken gegaan naar een apparaat met dezelfde afmetingen i.v.m. inbouw in de bestaande keuken. Daar was en flinke keus in. Dan wordt het vergelijken qua mogelijkheden en recensies. De keus viel toen op deze machine. Dan weer verder kijken naar de prijzen en services van de leveranciers. Inmiddels getipt door onze zoon die zojuist een keuken bij de keukenloods.nl had en hij vermelde dat de prijs/kwaliteit daar erg goed was. Dus overgegaan tot bestelling. 's Avonds besteld en de volgende dag (binnen 14 uur inclusief nacht) keurig afgeleverd in huis. De oude machine werd meteen meegenomen. Perfect! Het apparaat inbouwen is een peulenschil. De bediening is makkelijk, de weg wijst eigenlijk vanzelf. De afwas komt er heel schoon uit. Kortom: Klassenapparaat,zeker aanbevelenswaardig!

In bezit: een paar weken

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Afbeelding van: PLAISIER  DHR          SD
Door: HAAK ROBERT   |  01-07-2014 11:48
8/10

Prima kwaliteit, makkelijk in gebruik, zuinig met ecostand.

In bezit: een paar weken

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: MOLENHUYS BADKAMERDESIGN   |  24-06-2014 10:02
9/10

Fijn apparaat en erg stil. Maakt perfect schoon. Verzending is goed gegaan en ook aan te raden om bij keukenloods te kopen.

In bezit: een paar weken

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: DEFOER DHR,   |  16-06-2014 14:24
8/10

Sneller levering en plaatsing machine wast goed schoon , prima kwaliteit en magelijk te bedienen hiervoor 3x een bauknecht gehad, vaat was niet schoon en meestal na 3 jaar kuren hopen dat dez ebosch het langer blijft doen

In bezit: een paar weken

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: AKKER MEVR RIA VAN DEN   |  11-06-2014 20:16
8/10

Prima en stille machine voor deze prijs! Wast schoon endroogt ook goed. Zeker aan te raden.

In bezit: een paar weken

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: RUNDERKAMP DHR   |  29-05-2014 11:01
6/10

Prima vaatwasser met als nadeel dat het drogen te wensen over laat. Spullen worden niet altijd echt droog, er blijft veel vocht achter.

In bezit: een paar weken

  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
  • Gebruiksgemak
Door: SIEMENSMA   |  02-05-2014 19:32
8/10

Prima vaatwasser voor een goede prijs. Veel keus uit diverse programma's. Tot nu to heb ik eigenlijk alleen maar het mini programma van 29 minuten gebruikt en dan is alle vaat al stralend schoon. De andere programma's vind ik wel erg lang duren. Het 'kortste' programma van de normale wasbeurten is 2,25 uur. Behoorlijk lang. Het rode lampje dat op de vloer schijnt is erg handig, je weet dat ie aanstaat omdat je hem anders bijna niet hoort.Ik ben erg blij met deze vaatwasser. Over de duurzaamheid kan ik nog niets zeggen. Als hij net zo lang mee gaat als mijn oude Bosch vaatwasser,zo'n 12 jaar, dan ben ik erg tevreden!

In bezit: een paar weken

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: WESTRA K.   |  09-04-2014 14:20
9/10

Onze vorige vaatwasser was ook een Bosch. Makkelijke bediening Wast schoon,helaas geen droogresultaat,daar had ik meer van verwacht.Ik kan het apparaat wel aanbevelen,maar als je droge vaat wilt aan het einde vh programma,kun je beter een andere kiezen.

In bezit: een paar weken

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: VELDE DHR SD  |  13-03-2014 20:44
8/10

Goede vaatwasser, voor een goede prijs. De laden van de vaatwasser zijn naar eigen voorkeur in te delen. Dit maakt dat je de vaatwasser zo optimaal mogelijk kunt inpakken. Het display werkt prettig en gemakkelijk in gebruik. Tevens is vaatwasser te programmeren op starttijd.

In bezit: een paar weken

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: DANKELMAN, MEVR. H   |  02-03-2014 17:13
9/10

Ja zeker kan ik dit aparaat aan bevelen heb in het verleden l zo"n vaat wasser gehad en beviel prima. eenvoudig en een varierend programma.

In bezit: een paar weken

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid
Door: BRUINSMA DHR JAN   |  28-02-2014 14:09
9/10

Ik koos voor dit apparaat omdat mijn vorige ook een bosch was en die heeft erg goed voldaan. Het apparaat is erg makkelijk in de bediening en ik beveel dit apparaat zeker aan bij anderen.

In bezit: een paar weken

  • Gebruiksgemak
  • Vormgeving
  • Mogelijkheden
  • Duurzaamheid

Garantie SMV53L30EU BOSCH Volledig geintegreerde vaatwasser

Je krijgt standaard 2 jaar fabrieksgarantie en service op de 'BOSCH SMV53L30EU' als je deze bij Keukenloods.nl koopt. Dit is hetzelfde als bij een winkel met een fysieke showroom.

In de garantieperiode wordt het product hersteld door de fabrikant/importeur. Ook winkels met een eigen technische dienst geven de storingen in de garantieperiode vaak door aan de fabrikant. Keukenloods.nl neemt een actieve rol in de begeleiding van garantiegevallen.

Om niet onnodig de servicedienst in te schakelen, adviseren wij jou bij gebreken in eerste instantie contact met onze klantenservice op te nemen. Wellicht is het probleem ook al telefonisch te verhelpen en anders hebben de medewerkers de juiste telefoonnummers en (e-mail)adressen van de servicedienst. Je ontvangt op de 'BOSCH SMV53L30EU' 2 jaar fabrieksgarantie.

Combi garantie: 5 jaar bij 4 inbouwapparaten van BOSCH

Bezorgen & Afhalen SMV53L30EU BOSCH Volledig geintegreerde vaatwasser

Bezorgen

Bezorgen is, tenzij anders vermeld, GRATIS op elk leveradres binnen Nederland, m.u.v. de Waddeneilanden.

Oude apparatuur
Indien van tevoren aangegeven wordt bij de bezorging het oude apparaat, mits losgekoppeld en klaargezet, meegenomen.

Aflevering
De goederen worden binnen bezorgd mits het in de doos door de deur kan en de ruimte vrij toegankelijk is zonder trappen. Koelkasten en fornuizen breder dan 60 centimeter worden naast de vrachtwagen gelost. De klant dient zorg te dragen voor de bescherming van vloeren en wanden in de woning. De afleveringsplaats en datum worden in overleg afgesproken. Een uitgestelde levering is mogelijk tot maximaal 1 jaar na de opdracht. Wij leveren uitsluitend Nederlandse modellen.

Bezorgafspraak
Het annuleren van een afspraak dient minimaal 48 uur van tevoren aan ons te worden gemeld. Ben je op de afgesproken dag niet thuis als de chauffeur er is? Dan wordt een nieuwe afspraak gemaakt. Hiervoor worden €30,- extra bezorgkosten in rekening gebracht.

Betaling
Alle vermelde prijzen zijn incl. 21% btw
Wij vragen geen aanbetaling bij een bestelling.
Betalen via bank of giro is mogelijk mits deze betalingen bij ons zijn bijgeschreven vòòr aflevering.

Factuur
Bij levering ontvang je de factuur.


Afhalen

Je kunt je bestelling ook afhalen in ons magazijn in Opmeer. Deze is elke werkdag en op zaterdag geopend van 8.00 tot 16.00 uur. Je kunt hier pinnen, contant betalen is niet mogelijk.

Keukenloods.nl BV
De veken 330
1716 KJ Opmeer

Uiteraard kun je je bestelling ook in één van onze filialen afhalen, je dient dan wel bij je bestelling aan te geven in welk filiaal. Wij zorgen er dan voor dat je bestelling in het gekozen filiaal gereed staat.

Fabrikant SMV53L30EU BOSCH Volledig geintegreerde vaatwasser


BOSCH
BOSCH
Taurusavenue 36
2132 LS
Hoofddorp
Over BOSCH

Sinds de oprichting van Bosch, ruim 130 jaar geleden, heeft het merk maar één doel voor ogen: altijd het allerbeste maken. Hierbij is het uitgangspunt: eerlijk vakmanschap is belangrijker dan snelle winst. Deze focus heeft er mede voor gezorgd dat Bosch producten zich onderscheidden op volledige betrouwbaarheid en technische perfectie.

Bosch innovaties

Innovaties hebben vanaf het begin een belangrijke rol gespeeld bij Bosch. In 1933 heeft Bosch het eerste huishoudelijke apparaat gelanceerd, de elektrische koelkast. Vanaf dat moment waren ze niet meer te stoppen en volgde innovaties en nieuwe productlanceringen elkaar snel op. In 1949 brengt Bosch een verbeterde koelkast op de markt die door zijn slimme indeling direct een groot succes wordt. Een echte klassieker die ook tegenwoordig nog bij mensen thuis te vinden is. In 1952 lanceert Bosch de eerste keukenmachine die vrouwen veel werk uit handen neemt, in 1958 de eerste serie wasmachines, in 1964 de eerste afwasmachine, 1972 de was-droogmachine en in 1973 de eerste magnetron.

Ook tegenwoordig zit Bosch niet stil en blijven ze innoveren. Een mooi voorbeeld hiervan is de Bosch Home Connect, een app waarmee je bijna al je huishoudelijke apparatuur kunt bedienen. Vanaf nu hoef je dus niet meer thuis te zijn om je huishouden te kunnen doen.

Ook de nieuwste Bosch wasmachine is uitgerust met een extra innovatie. ActiveOxygen, verwijder 99,99% van de bacteriën uit je kleding bij lage, energiebesparende temperaturen. Een actieve vooruitgang met de efficiëntie die je van Bosch gewend bent.

De vaatwassers van Bosch beschikken over zeoliet technologie. Deze machines hebben een reservoir dat gevuld is met het mineraal zeoliet. Door de hitte verdampt het water aan het einde van het programma van de vaat. Het mineraal zeoliet neemt deze warme, vochtige lucht op en geeft warmte-energie af. Deze warmte wordt teruggeleid naar de vaat waardoor deze nog sneller droogt dan in een conventionele vaatwasser.

De nieuwste Bosch inductie kookplaten beschikken over PerfectFry technologie. Deze kookplaten hebben sensoren die de temperatuur van de pan in de gaten houden en voorkomen dat producten aanbranden. Je hoeft enkel de gewenste temperatuur op het bedieningspaneel in te stellen.

Bekijk alle Bosch keukenapparatuur in het assortiment van Keukenloods.nl.

Bekijk hier de exclusieve accent line van Bosch.

Bron: BOSCH

Service & Informatie BOSCH
Telefoon service: 088-4244010
Service aanvragen: https://www.bosch-home.nl/service/reparatieservice

Downloads SMV53L30EU BOSCH Volledig geintegreerde vaatwasser

Maatschets

Maatschets SMV53L30EU

Print maatschets


Je hebt Adobe Reader nodig om pdf bestanden te bekijken,
heb je deze nog niet geinstaleerd klik dan op Get Adobe Reader!